[dickprint]

and here is a close up of the red suit.
Looking at this one, I think you are right that there is no pouch at all and it is "created" by stretching the fabric.
You certainly know more about it than I do.